| |
| M-INTERVIEW
BACK IN THE 50'S
Intervista ad Howard Chaykin
In Dicembre, esce il # 2 della miniserie Captain America: Theater of War in cui si continua ad esplorare l'illustre storia del più grande patriota nel Marvel Universe: intitolata “America First!”, la storia — scritta e disegnata da Howard Chaykin — vede come protagonista il Capitan America degli anni '50 insieme ad una giovame spia della C.I.A. di nome Nick Fury. Cap e l'Agente Fury non si trovano bene tra di loro ma sono coinvolti in un mondo pieno di spie, sabotatori e quinte colonne dietro le quinte. Howard Chaykin ci riporta ai tempi della Cortina di Ferro con una delle più malevole nemesi di Capitan America ovvero la Russia Sovietica con la sua infinita parata di maligni personaggi ... a tal punto di dover rendere l'episodio, doppio!! Primadel suo ruolo nella Morte di Capitan America nessuno era patriottico del Cap degli anni '50 ... anche dello stesso Steve Rogers ... sfortunatamente Nick Fury, non gli vuole lasciare spazio facilmente pur dovendo i due lavorare assieme
Howard Chaykin discute brevemente la storia.
D: Prima di tutto parliamo del fatto che in Captain America Theater of War: America First Steve Rogers non appare, vero?
Howard Chaykin: Beh .... si e no.
D: Relativamente ai recenti sviluppi nella serie mensile di Capitan America ed alla luce della storyline del Grande Direttore, è questo Cap degli anni'50 il Cap fuori dalla continuity di Stan Lee, Mort Lawrence e John Romita Sr. degli anni '50 o una visione più eroica del ritratto paranoide del Grand Director/ Captain America avvelenato dalla versione Nazista del siero del Super Soldato che narrò Steve Englehart quando il personaggio venne immesso nella continuity nei primi anni '70?
HC: Un po' di entrambi, ma con qualche tocco raffinato.
 
D: Jack Monroe avrà un suo ruolo come Bucky?
HC: Non stavolta.
D: Che ruolo gioca in questastoria Nick Fury?
HC: Fury è un agente operativo per la CIA, coinvolto nel conflitto e che finisce per allearsi con Cap.
D: Quanto pensi fosse differente per questo Capitan America la minaccia della Russia Comunista rispetto a quella della Germania Nazista?
HC: Dal punto di vista di Capitan America, Comunismo e Fascismo semplicemente rappresentano due opposti poli della stessa medaglia ed in ogni caso due profondamente diverse filosofie anti Americane.
D: Howard, sei scrittore ed artista completo del progetto: quel'è la sfida maggiore quando gestisci integralmente un progetto?
HC: Ricerca sugli ambienti e sui climi storici ben precisi, con attenzione ad ogni aspetto, dal look al linguaggio.
D: Stai seguendo il lavoro di Ed Brubaker sulla serie regolare? Accetteresti l'incarico di scrivere regolarmente tale serie?
HC: Adoro quello che Ed sta facendo ....
D: Parliamo di Capitan America come simbolo .... pensi sia cambiato lungo i decenni? Secondo Te quali sono le ideefondamentali di Capitan America, trascendendo gli uomini che hanno indossato il costume?
HC: Penso che Capitan America abbia da sempre rappresentato una visione di centro totalmente inclusiva dell'America: è un tipo che entra in unastanza e puoi sentire in lui l'odore dei campi di grano indipendentemente da chi indossa il costume.
D: Che altro i fans possono aspettarsi da Te per la Marvel nel vicino futuro?
HC: Ho un'altra mini serie in arrivo l'anno prossimo ma di cui non posso per ora parlare. Poi un piccolo progetto personale di cui sentirete parlare in un modo o nell'altro.
D: Pensi che gli Stati Uniti del 21° Secolo abbiano bisogno di un simbolo come Capitan America, alla luce degli eventi degli anni più recenti?
HC: Ci puoi scommettere, ne abbiamo sì bisogno ed ora che le elezioni sono terminate, forse possiamo ritornare ad avere degli Stati Uniti degni di un eroe come Capitan America. bet your ass we do--and now that the election's over, maybe we can get back to being a country that deserves a hero like Captain America.
Fonte:Newsarama.ComTags: [M-INTERVIEW] |
| | |
